以上来源于: WordNet
N-COUNT If someone accidentally says something that reveals their subconscious feelings, especially their sexual feelings, this is referred to as a Freudian slip. 佛洛伊德式失言; 无意间说出自己潜意识的想法,尤其是关于性的感觉。
A parapraxis is a slip of the tongue, often called a Freudian slip.
动作倒错是一种口误,通常被称为弗洛伊德口误。
You my dear are a freudian slip.
亲爱的,你失言了。
That is the Freudian slip that I've been talking about.
这就是弗洛伊德式的口误。
The Freudian slip is something that one lives with simply as a phenomenon of the slippage of consciousness under the influence of the unconscious.
弗洛伊德口误,是潜意识影响下的,意识失误现象。
You know that in The Psychopathology of Everyday Life, Freud reminded us that the Freudian slip isn't something that happens just sometimes ; and nobody knows this better than an ad libbing lecturer; it's something that happens all the time.
在《日常生活的精神病理学》中,弗洛伊德提醒我们,弗洛伊德口误并不只是偶尔发生,即兴演讲者对于这一点最有体会;,它随时随刻都在发生。
PROFESSOR: Part of Scheme, whoa, there's a Freudian slip, John thank you, John.
教授:Scheme语言的一部分,噢,这是个口误,谢谢你。
应用推荐